Redux Redux

Irene Kelly (Michaela McManus) hat nur noch ein einziges Ziel im Leben: Den Mann zu töten, der ihre geliebte Tochter ermordet hat. Das gelingt ihr auch, doch ihr Rachedurst ist unstillbar – so unstillbar, dass sie ihr Vorhaben mit Hilfe einer Maschine, die sie zwischen parallelen Universen hin- und herreisen lässt, immer wieder aufs Neue in die Tat umsetzt. Doch mit jeder neuen Tötung des Killers verliert Irene ein Stück ihrer Menschlichkeit – bis es schließlich zu einer Abweichung kommt, durch die sie ihren selbst erschaffenen Teufelskreis zwar durchbrechen könnte, die dafür aber andere Gefahren birgt, die nicht nur ihre eigene Zukunft für immer dramatisch verändern könnte.